Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Kings 21:12
-
New International Version
They proclaimed a fast and seated Naboth in a prominent place among the people.
-
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
-
They proclaimed a fast, and seated Naboth with high honor among the people.
-
(en) English Standard Version ·
they proclaimed a fast and set Naboth at the head of the people. -
(en) New American Standard Bible ·
They proclaimed a fast and seated Naboth at the head of the people. -
They called for a fast and put Naboth at a prominent place before the people.
-
(en) Darby Bible Translation ·
they proclaimed a fast, and set Naboth at the head of the people. -
Объявили пост и посадили Навуфея во главе народа;
-
Оголосили піст і посадили Навота на чолі народу.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
З'ясували вони піст, та й посадили Набота між найпереднїйшими народу. -
Оголоси́ли вони піст, і посадили Навота на чолі́ народу.
-
Они объявили пост и усадили Навота на почетное место среди народа.
-
І сталося, коли він йому відповів такими словами, той і всі царі, які були з ним, пили в наметах. І він сказав своїм слугам: Збудуйте траншеї! І напроти міста збудували траншеї.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Они объявили пост, собрали в тот день весь народ и поставили Навуфея перед народом.