Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Kings 7:1
-
New International Version
Solomon Builds His Palace
It took Solomon thirteen years, however, to complete the construction of his palace.
-
Solomon Builds his Palace
But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house. -
Solomon’s Other Buildings
But Solomon took thirteen years to build his own house; so he finished all his house. -
(en) English Standard Version ·
Solomon Builds His Palace
Solomon was building his own house thirteen years, and he finished his entire house. -
(en) New American Standard Bible ·
Solomon’s Palace
Now Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house. -
Solomon Builds His Palace
Solomon also built a palace for himself, and it took him thirteen years to complete the construction. -
(en) Darby Bible Translation ·
Solomon Builds his Palace
And Solomon was thirteen years building his own house; and he finished all his house. -
А свой дом Соломон строил тринадцать лет и окончил весь дом свой.
-
Свій палац будував Соломон 13 років і таким чином скінчив увесь дім свій.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Свою ж палату будував Соломон трийцять год, і викінчив увесь дім свій. -
А свій дім Соломон будував тринадцять років, та й скінчи́в увесь свій дім.
-
Однако на то, чтобы завершить строительство своего дворца, у Соломона ушло тринадцать лет.
-
І цар Соломон послав, і взяв Хірама з Тиру,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Соломон построил дворец и для себя. Строительство его дворца продолжалось тринадцать лет.