Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Chronicles 16:9
-
New International Version
Sing to him, sing praise to him;
tell of all his wonderful acts.
-
(en) King James Bible ·
Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works. -
(en) New King James Version ·
Sing to Him, sing psalms to Him;
Talk of all His wondrous works! -
(en) English Standard Version ·
Sing to him, sing praises to him;
tell of all his wondrous works! -
(en) New American Standard Bible ·
Sing to Him, sing praises to Him;
Speak of all His wonders. -
(en) New Living Translation ·
Sing to him; yes, sing his praises.
Tell everyone about his wonderful deeds. -
(en) Darby Bible Translation ·
Sing unto him, sing psalms unto him; Meditate upon all his wondrous works. -
(ru) Синодальный перевод ·
пойте Ему, бряцайте Ему; поведайте о всех чудесах Его; -
(ua) Переклад Хоменка ·
Співайте йому, псалми йому співайте, про всі чуда його оповідайте! -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Сьпівайте йому, вигравайте йому; оповідайте про всї чуда його; -
(ua) Переклад Огієнка ·
Співайте Йому́, грайте Йому́, говоріть про всі чу́да Його! -
(ru) Новый русский перевод ·
Воспойте Ему, пойте Ему хвалу,
рассказывайте о всех Его чудесах. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Співайте Йому і виспівуйте Йому, розповідайте всім про Його чудеса, які Господь зробив. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Пойте Господу, восхваляйте Его. Расскажите о Его прекрасных делах.