Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Chronicles 17:14
-
New International Version
I will set him over my house and my kingdom forever; his throne will be established forever.’ ”
-
But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.
-
And I will establish him in My house and in My kingdom forever; and his throne shall be established forever.” ’ ”
-
(en) English Standard Version ·
but I will confirm him in my house and in my kingdom forever, and his throne shall be established forever.’” -
(en) New American Standard Bible ·
“But I will settle him in My house and in My kingdom forever, and his throne shall be established forever.”’” -
I will confirm him as king over my house and my kingdom for all time, and his throne will be secure forever.’”
-
(en) Darby Bible Translation ·
and I will settle him in my house and in my kingdom for ever; and his throne shall be established for ever. -
Я поставлю его в доме Моём и в царстве Моём навеки, и престол его будет твёрд вечно.
-
Я поставлю його в моєму домі й у моєму царстві повіки, і престол його буде стояти твердо повіки.”
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Я посаджу його в мойму домі й в мойму царстві по віки, а престол його тревати ме по віки. -
І поставлю його в храмі Своїм та в царстві Своїм аж навіки, і трон його буде міцно стояти навіки“.
-
Я поставлю его над Своим домом и Своим царством навечно, и его престол будет упрочен навеки».98
-
І запевню його в Моєму домі й у його царстві навіки, і його престол буде встановлений навіки!
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
и поставлю его правителем над Моим домом и царством на веки вечные, и царствование его будет продолжаться вечно!"".