Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ezra 10:17
-
New International Version
and by the first day of the first month they finished dealing with all the men who had married foreign women.
-
And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.
-
By the first day of the first month they finished questioning all the men who had taken pagan wives.
-
(en) English Standard Version ·
and by the first day of the first month they had come to the end of all the men who had married foreign women. -
(en) New American Standard Bible ·
They finished investigating all the men who had married foreign wives by the first day of the first month. -
(en) Darby Bible Translation ·
And they ended with all the men that had taken foreign wives by the first day of the first month. -
и окончили исследование о всех, которые взяли жён иноплеменных, к первому дню первого месяца.
-
а до першого дня першого місяця впоралися з усіма чоловіками, що взяли за себе чужосторонніх жінок.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І покінчили вони дослїд про всїх чоловіків, що побрали чужороднїх жінок, до першого дня першого місяця. -
І скінчи́ли до першого дня першого місяця справи про всіх тих людей, що взяли були чужи́нних жіно́к.
-
и к первому дню первого месяца51 закончили расследование относительно всех, кто женился на чужеземках.
-
І закінчили з усіма чоловіками, які взяли собі жінок-чужинок, аж першого дня першого місяця.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
К первому же дню первого месяца они закончили обсуждение всех людей, женатых на чужестранках.