Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (Job 10:10) | (Job 10:12) →

Job 10:11

New International Version

11

clothe me with skin and flesh
and knit me together with bones and sinews?

(en) King James Bible ·

11

Thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews.
(en) New King James Version ·

11

Clothe me with skin and flesh,
And knit me together with bones and sinews?
(en) English Standard Version ·

11

You clothed me with skin and flesh,
and knit me together with bones and sinews.
(en) New American Standard Bible ·

11

Clothe me with skin and flesh,
And knit me together with bones and sinews?
(en) New Living Translation ·

11

You clothed me with skin and flesh,
and you knit my bones and sinews together.
(en) Darby Bible Translation ·

11

Thou hast clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews;
(ru) Синодальный перевод ·

11

кожею и плотью одел меня, костями и жилами скрепил меня,
(ua) Переклад Хоменка ·

11

Ти одяг мене шкірою й тілом,
з костей і жил зіткав єси мене.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

11

Скірою й тілом з'одяг мене, а кістьми й жилами скріпив мене,
(ua) Переклад Огієнка ·

11

Ти шкірою й тілом мене зодяга́єш, і сплів Ти мене із костей та із жил.
(ru) Новый русский перевод ·

11

одел меня кожей и плотью,
скрепил костями и жилами?
(ua) Переклад Турконяка ·

11

Шкірою і тілом Ти мене одягнув, кістьми і сухожиллями Ти мене зшив.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

11

Ты собрал воедино мои кости и мышцы, Ты одел меня плотью и кожей покрыл.

← (Job 10:10) | (Job 10:12) →