Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 18:21
-
New International Version
Surely such is the dwelling of an evil man;
such is the place of one who does not know God.”
-
Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.
-
Surely such are the dwellings of the wicked,
And this is the place of him who does not know God.” -
(en) English Standard Version ·
Surely such are the dwellings of the unrighteous,
such is the place of him who knows not God.” -
(en) New American Standard Bible ·
“Surely such are the dwellings of the wicked,
And this is the place of him who does not know God.” -
They will say, ‘This was the home of a wicked person,
the place of one who rejected God.’” -
(en) Darby Bible Translation ·
Surely, such are the dwellings of the unrighteous man, and such the place of him that knoweth not God. -
Таковы жилища беззаконного, и таково место того, кто не знает Бога.
-
Отакі житла нечестивця,
отаке місце того, хто не знає Бога!» -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Такі пробутки беззаконного, оттаке місце того, хто не знає Бога! -
Ось такі то мешка́ння неправедного, і це місце того, хто Бога не знає!“
-
Да, таков беззаконного дом,
место того, кто не знает Бога. -
Це — доми неправедних, а то — місце тих, що не знають Господа.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Такова жизнь злобного, такова участь того, кто не знает Бога".