Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 21:22
-
New International Version
“Can anyone teach knowledge to God,
since he judges even the highest?
-
(en) King James Bible ·
Shall any teach God knowledge? seeing he judgeth those that are high. -
(en) New King James Version ·
“Can anyone teach God knowledge,
Since He judges those on high? -
(en) English Standard Version ·
Will any teach God knowledge,
seeing that he judges those who are on high? -
(en) New American Standard Bible ·
“Can anyone teach God knowledge,
In that He judges those on high? -
(en) New Living Translation ·
“But who can teach a lesson to God,
since he judges even the most powerful? -
(en) Darby Bible Translation ·
Can any teach God knowledge? And he it is that judgeth those that are high. -
(ru) Синодальный перевод ·
Но Бога ли учить мудрости, когда Он судит и горних? -
(ua) Переклад Хоменка ·
Чи то ж нам Бога знання вчити,
коли він судить щонайвищих? -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Але чи ж то нам Бога вчити мудростї, коли він судить і тих, що горі (в небі)? -
(ua) Переклад Огієнка ·
Чи буде хто Бога навчати знання́, Його, що й небесних суди́тиме? -
(ru) Новый русский перевод ·
Может ли кто-нибудь преподать Богу знание,
Тому, Кто судит даже вышних? -
(ua) Переклад Турконяка ·
Хіба Господь не є Той, Хто навчає розуму і вміння? Він же судитиме вбивць. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Кто может Бога мудрости учить, если судит Он высоко сидящих?