Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 6:24
-
New International Version
“Teach me, and I will be quiet;
show me where I have been wrong.
-
Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein I have erred.
-
“Teach me, and I will hold my tongue;
Cause me to understand wherein I have erred. -
(en) English Standard Version ·
“Teach me, and I will be silent;
make me understand how I have gone astray. -
(en) New American Standard Bible ·
“Teach me, and I will be silent;
And show me how I have erred. -
Teach me, and I will keep quiet.
Show me what I have done wrong. -
(en) Darby Bible Translation ·
Teach me, and I will hold my tongue; and cause me to understand wherein I have erred. -
Научите меня, и я замолчу; укажите, в чём я погрешил.
-
Навчіть мене, і я замовкну!
Вкажіть мені, у чому помиливсь я! -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Навчіте мене, а я замовкну, укажіть, у чому я провинен. -
Навчіть ви мене — і я буду мовчати, а в чім я невми́сне згрішив — розтлума́чте мені.
-
Научите меня, и я умолкну;
покажите, в чем я ошибся. -
Повчіть мене, я ж мовчатиму! Якщо я в чомусь заблукав, вкажіть мені!
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Теперь же, покажите мне, в чём я не прав, и буду я спокоен.