Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (Psalms 100:2) | (Psalms 100:4) →

Psalms 100:3

New International Version

3

Know that the Lord is God.
It is he who made us, and we are hisa;
we are his people, the sheep of his pasture.

(en) King James Bible ·

3

Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
(en) New King James Version ·

3

Know that the Lord, He is God;
It is He who has made us, and [b]not we ourselves;
We are His people and the sheep of His pasture.
(en) English Standard Version ·

3

Know that the Lord, he is God!
It is he who made us, and we are his;a
we are his people, and the sheep of his pasture.
(en) New American Standard Bible ·

3

Know that the LORD Himself is God;
It is He who has made us, and not we ourselves;
We are His people and the sheep of His pasture.
(en) New Living Translation ·

3

Acknowledge that the LORD is God!
He made us, and we are his.a
We are his people, the sheep of his pasture.
(en) Darby Bible Translation ·

3

Know that Jehovah is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; [we are] his people, and the sheep of his pasture.
(ru) Синодальный перевод ·

3

Не положу пред очами моими вещи непотребной; дело преступное я ненавижу: не прилепится оно ко мне.
(ua) Переклад Хоменка ·

3

Знайте, що Господь, то він — Бог; він створив нас, і ми йому належимо. Його народ ми й вівці його пасовиська.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

3

Знайте, що він Господь Бог! Він, не ми, сотворив нас, — нарід його й отару паші його.
(ua) Переклад Огієнка ·

3

не поставлю я перед очи́ма своїми речі нікче́мної, діло відступства нена́виджу, — не приляже до мене воно,
(ru) Новый русский перевод ·

3

Не положу ничего порочного
пред глазами своими.
Ненавижу дела неверных,
не пристанут они ко мне.
(ua) Переклад Турконяка ·

3

Справи протизаконної я не поставив перед своїми очима, — я зненавидів тих, які чинили злочини.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

3

Не сотворю себе я идолов, считая это преступлением.

← (Psalms 100:2) | (Psalms 100:4) →