Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 103:1
-
New International Version
Psalm 103
Of David.
Praise the Lord, my soul;
all my inmost being, praise his holy name.
-
All Within Me, Praise His Holy Name!
{A Psalm of David.} Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name. -
Praise for the Lord’s Mercies
A Psalm of David.
Bless the Lord, O my soul;
And all that is within me, bless His holy name! -
(en) English Standard Version ·
Bless the Lord, O My Soul
Of David.
Bless the Lord, O my soul,
and all that is within me,
bless his holy name! -
(en) New American Standard Bible ·
Bless the LORD, O my soul,
And all that is within me, bless His holy name. -
A psalm of David.
Let all that I am praise the LORD;
with my whole heart, I will praise his holy name. -
(en) Darby Bible Translation ·
All Within Me, Praise His Holy Name!
{[A Psalm] of David.} Bless Jehovah, O my soul; and all that is within me, [bless] his holy name! -
Благослови, душа моя, Господа! Господи, Боже мой! Ты дивно велик, Ты облечён славою и величием;
-
Давида. Благослови, душе моя, Господа і все нутро моє — його святе ім'я.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Псальма Давидова. Благослови, душе моя, Господа, і все внутро моє — сьвяте імя його! -
Благослови, душе моя, Господа! Господи, Боже мій, Ти ве́льми великий, зодягну́вся Ти в ве́лич та в славу!
-
Прославь, душа моя, Господа!
Господи, мой Боже, Ты очень велик,
Ты облачен в славу и величие. -
Псалом Давида. Благослови, душе моя, Господа! Господи, Боже мій, Ти надзвичайно величний! У славу й велич одягнувся Ти.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Восхваляй, душа моя, Господа! Господи, Боже мой, Ты велик. Честь и величие — Твоё одеяние.