Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 118:15
-
New International Version
Shouts of joy and victory
resound in the tents of the righteous:
“The Lord’s right hand has done mighty things!
-
(en) King James Bible ·
The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly. -
(en) New King James Version ·
The voice of rejoicing and salvation
Is in the tents of the righteous;
The right hand of the Lord does valiantly. -
(en) English Standard Version ·
Glad songs of salvation
are in the tents of the righteous:
“The right hand of the Lord does valiantly, -
(en) New American Standard Bible ·
The sound of joyful shouting and salvation is in the tents of the righteous;
The right hand of the LORD does valiantly. -
(en) New Living Translation ·
Songs of joy and victory are sung in the camp of the godly.
The strong right arm of the LORD has done glorious things! -
(en) Darby Bible Translation ·
The voice of triumph and salvation is in the tents of the righteous: the right hand of Jehovah doeth valiantly; -
(ru) Синодальный перевод ·
О заповедях Твоих размышляю, и взираю на пути Твои. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Луна радости й торжества у шатрах праведних; правиця Господня явила силу. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Голос торжества і спасення в шатрах справедливостї; правиця Господня доказує дїла потужні. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Про нака́зи Твої розмовлятиму я, і на стежки́ Твої буду дивитись. -
(ru) Новый русский перевод ·
О Твоих наставлениях размышляю
и смотрю на Твои пути. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Я вникатиму у Твої заповіді й досліджуватиму Твої дороги. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Обдумываю правила Твои, путями следую Твоими.