Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 32:2
-
New International Version
Blessed is the one
whose sin the Lord does not count against them
and in whose spirit is no deceit.
-
(en) King James Bible ·
Blessed is the man unto whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile. -
(en) English Standard Version ·
Blessed is the man against whom the Lord counts no iniquity,
and in whose spirit there is no deceit. -
(en) New American Standard Bible ·
How blessed is the man to whom the LORD does not impute iniquity,
And in whose spirit there is no deceit! -
(en) Darby Bible Translation ·
Blessed is the man unto whom Jehovah reckoneth not iniquity, and in whose spirit there is no guile! -
(ru) Синодальный перевод ·
Славьте Господа на гуслях, пойте Ему на десятиструнной псалтири; -
(ua) Переклад Хоменка ·
Блажен той, кому Бог вини не залічить, і в кого на душі нема лукавства. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Щаслив чоловік, котрому не полїчить Господь несправедливість його, в кого нема зради в серцї! -
(ua) Переклад Огієнка ·
Хваліть Господа гу́слами, співайте Йому з десятистру́нною а́рфою, -
(ru) Новый русский перевод ·
Под арфу хвалите Господа,
играйте Ему на лире десятиструнной! -
(ua) Переклад Турконяка ·
Прославляйте Господа на гуслах, співайте Йому в супроводі десятиструнного інструмента. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Восхваляйте Господа на арфах, воспевайте Его в гимнах под звуки лир десятиструнных.