Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 96:8
-
New International Version
Ascribe to the Lord the glory due his name;
bring an offering and come into his courts.
-
Give unto the LORD the glory due unto his name: bring an offering, and come into his courts.
-
(en) English Standard Version ·
Ascribe to the Lord the glory due his name;
bring an offering, and come into his courts! -
(en) New American Standard Bible ·
Ascribe to the LORD the glory of His name;
Bring an offering and come into His courts. -
Give to the LORD the glory he deserves!
Bring your offering and come into his courts. -
(en) Darby Bible Translation ·
Give unto Jehovah the glory of his name; bring an oblation and come into his courts; -
Слышит Сион и радуется, и веселятся дщери Иудины ради судов Твоих, Господи,
-
Воздайте Господеві славу його імени: принесіть дари й увійдіть у його двори.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Воздайте Господеві славу імені його, принесїть дари на жертву, ввійшовши в двори його. -
Почув і звесели́вся Сіон, і поті́шились Юдині до́чки через Твої при́суди, Господи,
-
Сион услышал и обрадовался,
дочери213 Иудеи возликовали
о Твоих судах, Господи. -
Почув Сіон і наповнився радістю, зраділи юдейські дочки щодо Твоїх присудів, Господи.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Слушай, Сион, и ликуй. Возрадуйтесь, селенья Иудеи, решениям мудрым, что выносит нам Господь.