Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 15:12
-
New International Version
“You stretch out your right hand,
and the earth swallows your enemies.
-
Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
-
You stretched out Your right hand;
The earth swallowed them. -
(en) English Standard Version ·
You stretched out your right hand;
the earth swallowed them. -
(en) New American Standard Bible ·
“You stretched out Your right hand,
The earth swallowed them. -
You raised your right hand,
and the earth swallowed our enemies. -
(en) Darby Bible Translation ·
Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them. -
Ты простёр десницу Твою: поглотила их земля.
-
Ти простягнув правицю, пожерла їх земля. Ти провадив у милості своїй народ, що врятував його.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Простягнув єси правицю, — їх земля пожерла. -
Простягнув Ти правицю Свою — і земля їх погли́нула!
-
Простер Ты правую руку —
и поглотила их земля. -
Простягнув Ти правицю Свою, і поглинула їх земля.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Ты мог бы мановением десницы Своей уничтожить мир!