Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 19:7
-
New International Version
So Moses went back and summoned the elders of the people and set before them all the words the Lord had commanded him to speak.
-
And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the LORD commanded him.
-
(en) English Standard Version ·
So Moses came and called the elders of the people and set before them all these words that the Lord had commanded him. -
(en) New American Standard Bible ·
So Moses came and called the elders of the people, and set before them all these words which the LORD had commanded him. -
So Moses returned from the mountain and called together the elders of the people and told them everything the LORD had commanded him.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And Moses came and called the elders of the people, and laid before the mall these words which Jehovah had commanded him. -
И пришёл Моисей и созвал старейшин народа и предложил им все сии слова, которые заповедал ему Господь.
-
Прийшов Мойсей, покликав старійшин народу і виклав перед ними все те, що повелів йому Господь.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І прийшов Мойсей і покликав старших мужів громадських, і росказав перед ними всї словеса, що завітував йому Господь. -
І прибув Мойсей, і покликав і старши́х наро́дніх, та й виложив перед ними всі ті слова́, що Господь наказав був йому.
-
Моисей спустился, позвал старейшин народа и передал им то, что ему повелел сказать Господь.
-
Тож Мойсей пішов, покликав старійшин народу і виклав перед ними всі ці слова, які наказав йому Бог.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И вот Моисей спустился с горы и созвал всех старейшин народа, и передал им всё, что повелел ему Господь.