Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 28:5
-
New International Version
Have them use gold, and blue, purple and scarlet yarn, and fine linen.
-
And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen.
-
The Ephod
“They shall take the gold, blue, purple, and scarlet thread, and the fine linen, -
(en) English Standard Version ·
They shall receive gold, blue and purple and scarlet yarns, and fine twined linen. -
(en) New American Standard Bible ·
“They shall take the gold and the blue and the purple and the scarlet material and the fine linen. -
So give them fine linen cloth, gold thread, and blue, purple, and scarlet thread.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and twined byssus, -
Пусть они возьмут золота, голубой и пурпуровой и червлёной шерсти и виссона,
-
Вони візьмуть на те золота й блакиту, порфіри й кармазину та тонкого полотна.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І нехай візьмуть золота й блавату і пурпуру й кармазину і тонкого нитяного полотна, -
І ві́зьмуть вони золота, і блакиті, і пурпуру, і червені та віссо́ну, —
-
пусть они берут золотые нити, голубую, пурпурную и алую пряжу и крученый лен.
-
І вони візьмуть золото, синє сукно, багряницю, темно-червоне сукно і вісон.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Скажи мастерам, чтобы они взяли золотые нити, тонкий лён и голубую, пурпурную и красную пряжу".