Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 33:21
-
New International Version
Then the Lord said, “There is a place near me where you may stand on a rock.
-
(en) King James Bible ·
And the LORD said, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon a rock: -
(en) New King James Version ·
And the Lord said, “Here is a place by Me, and you shall stand on the rock. -
(en) English Standard Version ·
And the Lord said, “Behold, there is a place by me where you shall stand on the rock, -
(en) New American Standard Bible ·
Then the LORD said, “Behold, there is a place by Me, and you shall stand there on the rock; -
(en) New Living Translation ·
The LORD continued, “Look, stand near me on this rock. -
(en) Darby Bible Translation ·
And Jehovah said, Behold, [there is] a place by me: there shalt thou stand on the rock. -
(ru) Синодальный перевод ·
И сказал Господь: вот, место у Меня, стань на этой скале; -
(ua) Переклад Хоменка ·
Далі Господь сказав: «Ось місце коло мене, стань на цій скелі; -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І рече Господь: Ось місце коло мене, і будеш стояти на скелї: -
(ua) Переклад Огієнка ·
І промовив Господь: „Ось місце при Мені, — і ти станеш на скелі. -
(ru) Новый русский перевод ·
Господь сказал:
— Вот место рядом со Мной — встань тут на скале. -
(ua) Переклад Турконяка ·
І промовив Господь: Ось місце біля Мене: ти стоятимеш на скелі. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Вот тут, неподалеку от Меня, есть скала. Встань на этой скале,