Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 9:17
-
New International Version
You still set yourself against my people and will not let them go.
-
As yet exaltest thou thyself against my people, that thou wilt not let them go?
-
As yet you exalt yourself against My people in that you will not let them go.
-
(en) English Standard Version ·
You are still exalting yourself against my people and will not let them go. -
(en) New American Standard Bible ·
“Still you exalt yourself against My people by not letting them go. -
But you still lord it over my people and refuse to let them go.
-
(en) Darby Bible Translation ·
Dost thou still exalt thyself against my people, that thou wilt not let them go? -
ты ещё противостоишь народу Моему, чтобы не отпускать его, —
-
Чи ж іще виноситимешся над моїм народом і не відпустиш його?
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Чи ще ж нести мешся високо проти людей моїх, що не відпустиш їх? -
Ти ще опираєшся проти наро́ду Мого, щоб їх не відпустити.
-
Ты все еще против Моего народа и не отпускаешь его.
-
А ти, однак, усе ще намагаєшся не відпустити Мій народ.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Ты всё ещё против Моего народа, и не отпускаешь их,