Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 10:27
-
New International Version
The fear of the Lord adds length to life,
but the years of the wicked are cut short.
-
(en) King James Bible ·
The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened. -
(en) New King James Version ·
The fear of the Lord prolongs days,
But the years of the wicked will be shortened. -
(en) English Standard Version ·
The fear of the Lord prolongs life,
but the years of the wicked will be short. -
(en) New American Standard Bible ·
The fear of the LORD prolongs life,
But the years of the wicked will be shortened. -
(en) New Living Translation ·
Fear of the LORD lengthens one’s life,
but the years of the wicked are cut short. -
(en) Darby Bible Translation ·
The fear of Jehovah prolongeth days; but the years of the wicked shall be shortened. -
(ru) Синодальный перевод ·
Страх Господень прибавляет дней, лета же нечестивых сократятся. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Господній острах днів додає,
літа ж безбожних скоротяться. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Господень страх днїв причиняє, безбожного ж лїта скоротяться. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Страх Господній примножує днів, а ро́ки безбожних вкоро́тяться. -
(ru) Новый русский перевод ·
Страх перед Господом прибавит жизни,
а лета нечестивого будут кратки. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Господній страх продовжує дні, а літа безбожних вкоротяться. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Кто Господа чтит, тот долго живёт, злобные же люди теряют годы жизни.