Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 19:15
-
New International Version
Laziness brings on deep sleep,
and the shiftless go hungry.
-
Slothfulness casteth into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.
-
Laziness casts one into a deep sleep,
And an idle person will suffer hunger. -
(en) English Standard Version ·
Slothfulness casts into a deep sleep,
and an idle person will suffer hunger. -
(en) New American Standard Bible ·
Laziness casts into a deep sleep,
And an idle man will suffer hunger. -
Lazy people sleep soundly,
but idleness leaves them hungry. -
(en) Darby Bible Translation ·
Slothfulness casteth into a deep sleep, and the idle soul shall suffer hunger. -
Леность погружает в сонливость, и нерадивая душа будет терпеть голод.
-
Лінивство глибокий сон наводить;
душа недбала буде голодувати. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Лїнь наводить сонливість, і недбала душа терпіти ме голод. -
Лі́нощі сон накидають, і лінива душа — голодує.
-
Леность наводит глубокий сон,
и ленивый будет ходить голодным. -
Чоловікам, які подібні до жінок, притаманна лякливість; душа ледаря вічно голодна.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Лень погружает в сон, а нерадивость приводит к голоду.