Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 7:11
-
New International Version
(She is unruly and defiant,
her feet never stay at home;
-
(en) King James Bible ·
(She is loud and stubborn; her feet abide not in her house: -
(en) New King James Version ·
She was loud and rebellious,
Her feet would not stay at home. -
(en) English Standard Version ·
She is loud and wayward;
her feet do not stay at home; -
(en) New American Standard Bible ·
She is boisterous and rebellious,
Her feet do not remain at home; -
(en) New Living Translation ·
She was the brash, rebellious type,
never content to stay at home. -
(en) Darby Bible Translation ·
She is clamorous and unmanageable; her feet abide not in her house: -
(ru) Синодальный перевод ·
шумливая и необузданная; ноги её не живут в доме её: -
(ua) Переклад Хоменка ·
Вона — пристрасна й нахабна,
ноги її не посидять у хаті. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Щебетлива й невгавуща; ноги її не втерплять перебувати в домівцї в себе: -
(ua) Переклад Огієнка ·
галасли́ва та непогамо́вана, її но́ги у домі своїм не бувають: -
(ru) Новый русский перевод ·
(Шумна она и упряма,
ноги ее не задерживаются дома — -
(ua) Переклад Турконяка ·
Вона принадна і розпусна, її ноги не мають спочинку вдома. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Она была дикая женщина, необузданная.