Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ezekiel 10:18
-
New International Version
Then the glory of the Lord departed from over the threshold of the temple and stopped above the cherubim.
-
(en) King James Bible ·
Then the glory of the LORD departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubims. -
(en) English Standard Version ·
Then the glory of the Lord went out from the threshold of the house, and stood over the cherubim. -
(en) New American Standard Bible ·
Then the glory of the LORD departed from the threshold of the temple and stood over the cherubim. -
(en) New Living Translation ·
Then the glory of the LORD moved out from the entrance of the Temple and hovered above the cherubim. -
(en) Darby Bible Translation ·
And the glory of Jehovah departed from over the threshold of the house, and stood over the cherubim. -
(ru) Синодальный перевод ·
И отошла слава Господня от порога дома и стала над Херувимами. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Тоді слава Господня відійшла з-над порогу в храмі й стала над херувимами. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І покинула слава Господня храмовий поріг та й стала над херувимами. -
(ua) Переклад Огієнка ·
І вийшла слава Господня і з-над порога дому, і стала над Херувимами. -
(ru) Новый русский перевод ·
Слава Господня ушла с места над порогом дома и встала над херувимами. -
(ua) Переклад Турконяка ·
І Господня слава вийшла від дому і зійшла на херувимів, -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Затем Слава Господня отошла от порога храма и, приблизившись к херувимам, остановилась.