Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ezekiel 27:2
-
New International Version
“Son of man, take up a lament concerning Tyre.
-
Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus;
-
“Now, son of man, take up a lamentation for Tyre,
-
(en) English Standard Version ·
“Now you, son of man, raise a lamentation over Tyre, -
(en) New American Standard Bible ·
“And you, son of man, take up a lamentation over Tyre; -
“Son of man, sing a funeral song for Tyre,
-
(en) Darby Bible Translation ·
And thou, son of man, take up a lamentation for Tyre, -
и ты, сын человеческий, подними плач о Тире
-
«Ти ж, сину чоловічий, заголоси над Тиром жалобну пісню.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Ти ж, сину чоловічий, заголоси голосним плачем по Тирі, -
„А ти, сину лю́дський, здійми пісню жало́бну про Тир!
-
— Сын человеческий, подними плач о Тире.
-
Людський сину, візьми над Сором голосіння
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
"Сын человеческий, пой эту печальную песнь о Тире.