Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ezekiel 42:2
-
New International Version
-
Before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
-
Facing the length, which was one hundred cubits (the width was fifty cubits), was the north door.
-
(en) New American Standard Bible ·
Along the length, which was a hundred cubits, was the north door; the width was fifty cubits. -
(en) Darby Bible Translation ·
before the length of the hundred cubits: the entry was on the north, and the breadth was fifty cubits, -
к тому месту, которое у северных дверей имеет в длину сто локтей, а в ширину — пятьдесят локтей.
-
Спереду вона була 100 ліктів завдовжки, на північ, і 50 ліктів завширшки.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
До того місця, де воно коло півночніх дверей має сто локот довжини, а пятьдесять локот ширини, -
Навпроти завдо́вжки — сто ліктів, вхід півні́чний, а завши́ршки — п'ятдесят ліктів.
-
Здание, дверь которого выходила на север, было сто локтей в длину и пятьдесят в ширину.
-
на сто ліктів довжина до півночі, і ширина — п’ятдесят ліктів,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Здание на северной стороне было десять локтей в длину и пятьдесят в ширину.