Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Leviticus 18:4
-
New International Version
You must obey my laws and be careful to follow my decrees. I am the Lord your God.
-
Ye shall do my judgments, and keep mine ordinances, to walk therein: I am the LORD your God.
-
You shall observe My judgments and keep My ordinances, to walk in them: I am the Lord your God.
-
(en) New American Standard Bible ·
‘You are to perform My judgments and keep My statutes, to live in accord with them; I am the LORD your God. -
You must obey all my regulations and be careful to obey my decrees, for I am the LORD your God.
-
(en) Darby Bible Translation ·
Mine ordinances shall ye do and my statutes shall ye observe to walk therein: I am Jehovah your God. -
Мои законы исполняйте и Мои постановления соблюдайте, поступая по ним. Я Господь, Бог ваш.
-
Мої веління виконуйте й мої закони пильнуйте, щоб згідно з ними чинити: я Господь-Бог ваш.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Суди мої сповняйте і установ моїх пильнуйте, щоб ходити в них. Я Господь, Бог ваш. -
Ви вико́нуватимете уста́ви Мої, і будете додержувати постанови Мої, щоб ними ходити. Я — Господь, Бог ваш!
-
Исполняйте Мои установления и прилежно соблюдайте Мои законы. Я — Господь, ваш Бог.
-
Виконуйте Мої присуди та дотримуйтесь Моїх заповідей, щоб поводитись згідно з ними. Я — Господь, ваш Бог.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Подчиняйтесь Моим правилам и следуйте Моим законам! Неуклонно соблюдайте их! Ибо Я Господь, Бог ваш,