Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Leviticus 25:43
-
New International Version
Do not rule over them ruthlessly, but fear your God.
-
Thou shalt not rule over him with rigour; but shalt fear thy God.
-
(en) English Standard Version ·
You shall not rule over him ruthlessly but shall fear your God. -
(en) New American Standard Bible ·
‘You shall not rule over him with severity, but are to revere your God. -
Show your fear of God by not treating them harshly.
-
(en) Darby Bible Translation ·
Thou shalt not rule over him with rigour; and thou shalt fear thy God. -
не господствуй над ним с жестокостью и бойся Бога твоего.
-
Не верховодитимеш над ним із суворістю, боятимешся Бога твого.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Не панувати меш над ними жорстоко, і мусиш боятись Бога твого. -
Не будеш володіти ним жорстоко, і будеш боятися Бога свого.
-
Повелевая ими, не будь жесток. Бойся своего Бога.
-
Не пригноблюй його важкою працею і бійся Господа, свого Бога.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Не будь этому человеку жестоким хозяином и почитай Бога своего.