Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Leviticus 7:10
-
New International Version
and every grain offering, whether mixed with olive oil or dry, belongs equally to all the sons of Aaron.
-
And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.
-
Every grain offering, whether mixed with oil or dry, shall belong to all the sons of Aaron, to one as much as the other.
-
(en) English Standard Version ·
And every grain offering, mixed with oil or dry, shall be shared equally among all the sons of Aaron. -
(en) New American Standard Bible ·
‘Every grain offering, mixed with oil or dry, shall belong to all the sons of Aaron, to all alike. -
All other grain offerings, whether made of dry flour or flour moistened with olive oil, are to be shared equally among all the priests, the descendants of Aaron.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And every oblation, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as the other. -
и всякое приношение хлебное, смешанное с елеем и сухое, принадлежит всем сынам Аароновым, как одному, так и другому.
-
Однак, усяка офіра, замішана з олією, або суха, буде всім синам Арона, так одному, як і другому.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І всякий хлїбний дар, змішаний з олїєю або сухий, про всї сини Аронові буде, як про одного так і про другого. -
А кожна хлібна жертва, мішана в оливі й суха, — буде вона всім синам Аароновим, як одному, так і другому.
-
а любое хлебное приношение, смешанное с маслом или сухое, принадлежит в равных долях всем сыновьям Аарона».
-
А кожна [хлібна] жертва, приготована на олії чи не приготована, буде всім Аароновим синам, кожному порівну.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Хлебное приношение будет принадлежать сыновьям Аарона, как сухое, так и смешанное с елеем. Сыновья Аарона разделят между собой эту пищу".