Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Habakkuk 2:20
-
New International Version
The Lord is in his holy temple;
let all the earth be silent before him.
-
But the LORD is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.
-
“But the Lord is in His holy temple.
Let all the earth keep silence before Him.” -
(en) English Standard Version ·
But the Lord is in his holy temple;
let all the earth keep silence before him.” -
(en) New American Standard Bible ·
“But the LORD is in His holy temple.
Let all the earth be silent before Him.” -
But the LORD is in his holy Temple.
Let all the earth be silent before him.” -
(en) Darby Bible Translation ·
But Jehovah is in his holy temple. Let all the earth keep silence before him! -
А Господь — во святом храме Своём: да молчит вся земля пред лицом Его!
-
А Господь у храмі святому своєму, — мовчи перед ним, уся земле!
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А Господь — у храму свому сьвятому; нехай вся земля мовчить перед ним! -
А Господь у Своїм храмі святім, — мовчи перед обличчям Його, уся зе́мле!“
-
А Господь — в святом храме Своем;
пусть молчит вся земля перед Ним. -
А Господь у Своєму святому храмі! Нехай Його обличчя вшановує вся земля.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Но Господь — в Своём святом храме: да будет молчаливой земля перед Ним!"