Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Numbers 17:7
-
New International Version
Moses placed the staffs before the Lord in the tent of the covenant law.
-
(en) King James Bible ·
And Moses laid up the rods before the LORD in the tabernacle of witness. -
(en) New King James Version ·
And Moses placed the rods before the Lord in the tabernacle of witness. -
(en) English Standard Version ·
And Moses deposited the staffs before the Lord in the tent of the testimony. -
(en) New American Standard Bible ·
So Moses deposited the rods before the LORD in the tent of the testimony. -
(en) Darby Bible Translation ·
And Moses laid the staves before Jehovah in the tent of the testimony. -
(ru) Синодальный перевод ·
И положил Моисей жезлы пред лицом Господа в скинии откровения. -
(ua) Переклад Хоменка ·
І коли громада збиралася проти Мойсея та Арона, вони звернулись до намету зборів, і ось хмара вкрила його, й з'явилася слава Господня. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І положив Мойсей прути перед Господом, в наметї сьвідчення. -
(ua) Переклад Огієнка ·
І сталося, коли громада збиралася на Мойсея та на Аарона, то обернулися вони до скинії заповіту, — аж ось покрила її хмара, і показа́лася слава Господня! -
(ru) Новый русский перевод ·
Моисей положил жезлы перед Господом в шатер свидетельства. -
(ua) Переклад Турконяка ·
І сталося, коли громада зійшлася разом проти Мойсея і Аарона, і накинулася на намет свідчення, — аж ось його покрила хмара, і з’явилася Господня слава. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Моисей положил дорожные посохи перед Господом в шатре соглашения.