Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Numbers 25:12
-
New International Version
Therefore tell him I am making my covenant of peace with him.
-
(en) King James Bible ·
Wherefore say, Behold, I give unto him my covenant of peace: -
(en) New King James Version ·
Therefore say, ‘Behold, I give to him My covenant of peace; -
(en) English Standard Version ·
Therefore say, ‘Behold, I give to him my covenant of peace, -
(en) New American Standard Bible ·
“Therefore say, ‘Behold, I give him My covenant of peace; -
(en) New Living Translation ·
Now tell him that I am making my special covenant of peace with him. -
(en) Darby Bible Translation ·
Therefore say, Behold, I give unto him my covenant of peace! -
(ru) Синодальный перевод ·
посему скажи: вот, Я даю ему Мой завет мира, -
(ua) Переклад Хоменка ·
Тож об'яви: Ось я даю йому союз миру, -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Тим же то промов: Се я даю йому завіт мого примиря. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Тому́ скажи: ось Я даю йому свого заповіта: мир. -
(ru) Новый русский перевод ·
Итак, скажи ему, что Я заключаю с ним завет мира. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Таким чином скажи: Ось Я даю йому завіт миру! -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Скажи Финеесу, что Я даю ему Свой завет мира,