Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Numbers 31:36
-
New International Version
The half share of those who fought in the battle was:
337,500 sheep,
-
And the half, which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and seven and thirty thousand and five hundred sheep:
-
And the half, the portion for those who had gone out to war, was in number three hundred and thirty-seven thousand five hundred sheep;
-
(en) English Standard Version ·
And the half, the portion of those who had gone out in the army, numbered 337,500 sheep, -
(en) New American Standard Bible ·
The half, the portion of those who went out to war, was as follows: the number of sheep was 337,500, -
Half of the plunder was given to the fighting men. It totaled 337,500 sheep and goats,
-
(en) Darby Bible Translation ·
And the half, the portion of them that had gone out to the war, was in number three hundred and thirty-seven thousand five hundred sheep, -
Половина, доля ходивших на войну, по расчислению была: мелкого скота триста тридцать семь тысяч пятьсот,
-
Половина, тобто пай тих, що виправлялись на війну, була: дрібного скота 337500;
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А друга половина, пай тих, що стояли у військових лавах, була по перелїченю така: дрібної скотини триста трийцять сїм тисяч і пятьсот. -
І була половина, ча́стка тих, що вхо́дили до війська, число худоби дрібно́ї — триста тисяч і тридцять тисяч і сім тисяч і п'ять сотень.
-
На долю участников битвы пришлось:
337 500 овец и коз,
-
Половина була часткою тих, які виступали до бою: із числа овець — триста тридцять сім тисяч п’ятсот.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Ходившие на войну получили 337500 овец