Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 11:30
-
New International Version
For my yoke is easy and my burden is light.”
-
(en) King James Bible ·
For my yoke is easy, and my burden is light. -
(en) New King James Version ·
For My yoke is easy and My burden is light.” -
(en) English Standard Version ·
For my yoke is easy, and my burden is light.” -
(en) New American Standard Bible ·
“For My yoke is easy and My burden is light.” -
(en) New Living Translation ·
For my yoke is easy to bear, and the burden I give you is light.” -
(en) Darby Bible Translation ·
for my yoke is easy, and my burden is light. -
(ru) Синодальный перевод ·
ибо иго Моё благо, и бремя Моё легко. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Ярмо бо моє любе й тягар мій легкий.” -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Бо ярмо моє любе, й тягар мій легкий. -
(ua) Сучасний переклад ·
Бо вчення, що Я даю вам — легке, і тягар, що кладу на ваші плечі — неважкий». -
(ua) Переклад Огієнка ·
Бож ярмо Моє любе, а тяга́р Мій легки́й!“ -
(ru) Новый русский перевод ·
Ведь Мое ярмо не тяжело, и Моя ноша легка. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Адже Моє ярмо любе, і Мій тягар легкий. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Ибо ярмо, которое передаю вам, легко, и бремя, что возлагаю на вас, не тяжко".