Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Acts 11:1
-
New International Version
Peter Explains His Actions
The apostles and the believers throughout Judea heard that the Gentiles also had received the word of God.
-
Peter Reports to the Church at Jerusalem
And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God. -
Peter Defends God’s Grace
Now the apostles and brethren who were in Judea heard that the Gentiles had also received the word of God. -
(en) New American Standard Bible ·
Peter Reports at Jerusalem
Now the apostles and the brethren who were throughout Judea heard that the Gentiles also had received the word of God. -
(en) Darby Bible Translation ·
Peter Reports to the Church at Jerusalem
And the apostles and the brethren who were in Judaea heard that the nations also had received the word of God; -
Услышали Апостолы и братия, бывшие в Иудее, что и язычники приняли слово Божие.
-
Апостоли і брати, які були в Юдеї, довідалися, що й погани прийняли слово Боже.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Почули ж апостоли та брати, котрі були в Юдеї, що й погане прийняли слово Боже. -
Апостоли й віруючі по всій Юдеї довідалися, що поганам також було дароване Слово Боже.
-
Почули ж апо́столи й браття, що в Юдеї були, що й погани прийняли́ Слово Боже.
-
Апостолы и братья в Иудее услышали о том, что язычники тоже приняли слово Божье.
-
Апостоли й брати, які були в Юдеї, почули, що і язичники прийняли Боже Слово.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Услышали апостолы и братья по всей Иудее, что и язычники приняли слово Божье.