Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Acts 6:10
-
New International Version
But they could not stand up against the wisdom the Spirit gave him as he spoke.
-
And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.
-
And they were not able to resist the wisdom and the Spirit by which he spoke.
-
(en) English Standard Version ·
But they could not withstand the wisdom and the Spirit with which he was speaking. -
(en) New American Standard Bible ·
But they were unable to cope with the wisdom and the Spirit with which he was speaking. -
None of them could stand against the wisdom and the Spirit with which Stephen spoke.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And they were not able to resist the wisdom and the Spirit with which he spoke. -
но не могли противостоять мудрости и Духу, Которым он говорил.
-
але не могли встоятися супроти мудрости й духа, що ним говорив.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І не здолїли встояти проти премудрости й духа, яким глаголав. -
але не могли протистояти ні мудрості, ні Духові Святому, з якими він говорив.
-
Але всто́яти вони не могли проти мудрости й Духа, що він Ним говорив.
-
Но они ничего не могли противопоставить мудрости и силе Духа, с которыми говорил Стефан.
-
але не могли протистояти мудрості й Духові, Яким він говорив.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
но не могли противостоять мудрости и Святому Духу, который говорил через него.