Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Deuteronomy 30:15
-
New International Version
See, I set before you today life and prosperity, death and destruction.
-
(en) King James Bible ·
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil; -
(en) New King James Version ·
“See, I have set before you today life and good, death and evil, -
(en) English Standard Version ·
“See, I have set before you today life and good, death and evil. -
(en) New American Standard Bible ·
Choose Life
“See, I have set before you today life and prosperity, and death and adversity; -
(en) New Living Translation ·
“Now listen! Today I am giving you a choice between life and death, between prosperity and disaster. -
(en) Darby Bible Translation ·
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil, -
(ru) Синодальный перевод ·
Вот, я сегодня предложил тебе жизнь и добро, смерть и зло. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Гляди, сьогодні я появив перед тобою життя й добро, смерть і лихо! -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Дивись, я сьогоднї поставив перед тобою життє й добро, смерть і лихо, -
(ua) Переклад Огієнка ·
Дивися: я сьогодні дав перед тобою життя та добро, і смерть та зло. -
(ru) Новый русский перевод ·
Смотри, я предложил тебе сегодня жизнь и благополучие, смерть и зло.81 -
(ua) Переклад Турконяка ·
Ось я представив сьогодні перед твоїм обличчям життя і смерть, добро і зло. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Сегодня я даю вам выбор между жизнью и смертью, добром и злом,