Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Samuel 2:12
-
New International Version
Eli’s Wicked Sons
Eli’s sons were scoundrels; they had no regard for the Lord.
-
(en) King James Bible ·
The Sins of Eli's Sons
Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not the LORD. -
(en) English Standard Version ·
Eli’s Worthless Sons
Now the sons of Eli were worthless men. They did not know the Lord. -
(en) New American Standard Bible ·
The Sin of Eli’s Sons
Now the sons of Eli were worthless men; they did not know the LORD -
(en) New Living Translation ·
Eli’s Wicked Sons
Now the sons of Eli were scoundrels who had no respect for the LORD -
(en) Darby Bible Translation ·
The Sins of Eli's Sons
Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not Jehovah. -
(ru) Синодальный перевод ·
Сыновья же Илия были люди негодные; они не знали Господа -
(ua) Переклад Хоменка ·
Сини ж Елі були ледащі: про Господа не дбали, -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Сини ж Іліїні та були ледачі люде, що не дбали про Господа, -
(ua) Переклад Огієнка ·
А сини Ілі́я були люди негідні, — вони не знали Господа, -
(ru) Новый русский перевод ·
Сыновья Илия были нечестивцами. Они не знали ни Господа, -
(ua) Переклад Турконяка ·
А сини священика Ілі — погані сини, які не знали Господа. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Сыновья Илия были люди плохие. Они не любили Господа.