Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 21:4
-
New King James Version
Then Abraham circumcised his son Isaac when he was eight days old, as God had commanded him.
-
(en) King James Bible ·
And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him. -
(en) New International Version ·
When his son Isaac was eight days old, Abraham circumcised him, as God commanded him. -
(en) English Standard Version ·
And Abraham circumcised his son Isaac when he was eight days old, as God had commanded him. -
(en) New American Standard Bible ·
Then Abraham circumcised his son Isaac when he was eight days old, as God had commanded him. -
(en) New Living Translation ·
Eight days after Isaac was born, Abraham circumcised him as God had commanded. -
(en) Darby Bible Translation ·
And Abraham circumcised his son Isaac, being eight days old, as God had commanded him. -
(ru) Синодальный перевод ·
и обрезал Авраам Исаака, сына своего, в восьмой день, как заповедал ему Бог. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Авраам обрізав Ісаака, свого сина, восьмого дня, як велів йому Бог. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Обрізав же Авраам Ізаака, сина свого, у восьмий день, так як заповідав йому Бог. -
(ua) Переклад Огієнка ·
І обрізав Авраам Ісака, сина свого, коли мав він вісім день, як Бог наказав був йому. -
(ru) Новый русский перевод ·
Когда его сыну Исааку исполнилось восемь дней, Авраам обрезал его, как велел ему Бог. -
(ua) Переклад Турконяка ·
А восьмого дня Авраам обрізав Ісаака, — як і заповів йому Бог. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
и когда Исааку было восемь дней, Авраам сделал ему обрезание, как велел Бог.