Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (Job 36:30) | (Job 36:32) →

Job 36:31

New King James Version

31

For by these He judges the peoples;
He gives food in abundance.

(en) King James Bible ·

31

For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.
(en) New International Version ·

31

This is the way he governsd the nations
and provides food in abundance.
(en) English Standard Version ·

31

For by these he judges peoples;
he gives food in abundance.
(en) New American Standard Bible ·

31

“For by these He judges peoples;
He gives food in abundance.
(en) New Living Translation ·

31

By these mighty acts he nourishesd the people,
giving them food in abundance.
(en) Darby Bible Translation ·

31

For with them he judgeth the peoples; he giveth food in abundance.
(ru) Синодальный перевод ·

31

Оттуда Он судит народы, даёт пищу в изобилии.
(ua) Переклад Хоменка ·

31

Ними годує він народи,
дає поживу подостатком.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

31

Звідси судить він народи, звідси дає багату поживу.
(ua) Переклад Огієнка ·

31

бо ними Він судить наро́ди, багато поживи дає.
(ru) Новый русский перевод ·

31

Так Он властвует над народами94
и дает в изобилии пищу.
(ua) Переклад Турконяка ·

31

Бо ними Він судитиме народи, дасть їжу сильному.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

31

Господь использует их для того, чтоб управлять народами и всех их накормить.

← (Job 36:30) | (Job 36:32) →