Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 24:6
-
New King James Version
This is Jacob, the generation of those who seek Him,
Who seek Your face. Selah
-
(en) King James Bible ·
This is the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah. -
(en) New American Standard Bible ·
This is the generation of those who seek Him,
Who seek Your face — even Jacob.Selah.Lift up your heads, O gates,
And be lifted up, O ancient doors,
That the King of glory may come in!Who is the King of glory?
The LORD strong and mighty,
The LORD mighty in battle.Lift up your heads, O gates,
And lift them up, O ancient doors,
That the King of glory may come in!Who is this King of glory?
The LORD of hosts,
He is the King of glory.Selah.Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + EnterPsalms, 24 psalm. New American Standard Bible.
Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены. -
(en) Darby Bible Translation ·
This is the generation of them that seek unto him, that seek thy face, O Jacob. Selah. -
(ru) Синодальный перевод ·
Вспомни щедроты Твои, Господи, и милости Твои, ибо они от века. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Такий рід тих, які його шукають, шукають лице Яковового Бога. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Се рід тих, що шукають тебе, що хочуть бачити лице твоє, Якове. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Пам'ятай милосердя Своє, о мій Господи, і ласки Свої, бо відвічні вони! -
(ru) Новый русский перевод ·
Вспомни, Господи, любовь Свою и милость,
потому что они извечны. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Господи, згадай Своє милосердя і Свою милість, бо вони одвічні. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Яви любовь Твою нежную, вечную, не забудь меня в доброте.