Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 4:2
-
New King James Version
For I give you good doctrine:
Do not forsake my law.
-
(en) King James Bible ·
For I give you good doctrine, forsake ye not my law. -
(en) New International Version ·
I give you sound learning,
so do not forsake my teaching. -
(en) English Standard Version ·
for I give you good precepts;
do not forsake my teaching. -
(en) New American Standard Bible ·
For I give you sound teaching;
Do not abandon my instruction. -
(en) New Living Translation ·
for I am giving you good guidance.
Don’t turn away from my instructions. -
(en) Darby Bible Translation ·
for I give you good doctrine: forsake ye not my law. -
(ru) Синодальный перевод ·
потому что я преподал вам доброе учение. Не оставляйте заповеди моей. -
(ua) Переклад Хоменка ·
бо я даю вам добру науку;
навчання мого не покидайте. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Бо я добру науку даю вам; не покидайте ж того, що заповідаю вам. -
(ua) Переклад Огієнка ·
бо даю́ я вам добру науку: зако́на мого не кидайте, -
(ru) Новый русский перевод ·
Я даю вам учение доброе,
не оставляйте моего поучения. -
(ua) Переклад Турконяка ·
бо я даю вам хороший дарунок, тож не покиньте мого закону. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Потому что учение моё важное и доброе, никогда не забывайте моих наставлений.