Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
2 Thessalonians 2:17
-
New King James Version
-
(en) King James Bible ·
Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work. -
(en) New International Version ·
encourage your hearts and strengthen you in every good deed and word. -
(en) English Standard Version ·
comfort your hearts and establish them in every good work and word. -
(en) New American Standard Bible ·
comfort and strengthen your hearts in every good work and word. -
(en) New Living Translation ·
comfort you and strengthen you in every good thing you do and say. -
(en) Darby Bible Translation ·
encourage your hearts, and establish you in every good work and word. -
(ru) Синодальный перевод ·
да утешит ваши сердца и да утвердит вас во всяком слове и деле благом. -
(ua) Переклад Хоменка ·
врадує серця ваші та зміцнить у всякім ділі й добрім слові. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
нехай утїшить серця ваші, і утвердить вас у всякому слові і дїлї доброму. -
(ua) Переклад Огієнка ·
нехай ваші серця Він поті́шить, і нехай Він зміцнить вас у всякому доброму ділі та в слові! -
(ru) Новый русский перевод ·
утешит ваши сердца и укрепит вас на всякое доброе дело и слово. -
(ua) Переклад Турконяка ·
нехай потішить ваші серця і нехай зміцнить вас у всякому доброму ділі та слові. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
по благодати Своей пошлёт утешение и вашим сердцам, и укрепит Он вас во всём том добре, что вы сделаете и скажете.