Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 17:3
-
New Living Translation
At this, Abram fell face down on the ground. Then God said to him,
-
(en) King James Bible ·
And Abram fell on his face: and God talked with him, saying, -
(en) New King James Version ·
Then Abram fell on his face, and God talked with him, saying: -
(en) New International Version ·
Abram fell facedown, and God said to him, -
(en) English Standard Version ·
Then Abram fell on his face. And God said to him, -
(en) New American Standard Bible ·
Abram fell on his face, and God talked with him, saying, -
(en) Darby Bible Translation ·
And Abram fell on his face; and God talked with him, saying, -
(ru) Синодальный перевод ·
И пал Аврам на лицо своё. Бог продолжал говорить с ним и сказал: -
(ua) Переклад Хоменка ·
І припав Аврам на лице своє до землі, а Бог сказав до нього: -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І впав Аврам ниць на лице своє, і рече йому Бог і глаголе: -
(ua) Переклад Огієнка ·
І впав Аврам на обличчя своє, а Бог до нього промовляв, говорячи: -
(ru) Новый русский перевод ·
Аврам пал ниц, и Бог сказал ему: -
(ua) Переклад Турконяка ·
Тож Аврам упав на своє обличчя, а Бог, промовляючи йому, сказав: -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Тогда Аврам склонился перед Богом, и Бог сказал ему: