Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
2 Samuel 7:17
-
New Living Translation
So Nathan went back to David and told him everything the LORD had said in this vision.
-
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.
-
According to all these words and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
-
(en) New International Version ·
Nathan reported to David all the words of this entire revelation. -
(en) English Standard Version ·
In accordance with all these words, and in accordance with all this vision, Nathan spoke to David. -
(en) New American Standard Bible ·
In accordance with all these words and all this vision, so Nathan spoke to David. -
(en) Darby Bible Translation ·
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak to David. -
Все эти слова и всё это видение Нафан пересказал Давиду.
-
Згідно з тими словами й усіма цими видіннями переказав усе Натан Давидові.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Всї отсї слова й все те видиво переказав Натан Давидові. -
Як усі ці слова́, як усе це виді́ння, — так говорив Ната́н до Давида.
-
Нафан пересказал Давиду все слова этого откровения.
-
Згідно з усіма цими словами і з усім цим видінням, — так сказав Натан Давидові.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Нафан рассказал всё это Давиду. Он пересказал ему все слова этого видения.