Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Chronicles 1:17
-
New Living Translation
-
(en) King James Bible ·
Descendants of Shem
The sons of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech. -
(en) New American Standard Bible ·
The sons of Shem were Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether and Meshech. -
(en) Darby Bible Translation ·
Descendants of Shem
The sons of Shem: Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech. -
(ru) Синодальный перевод ·
Сыновья Сима: Елам, Ассур, Арфаксад, Луд и Арам. Уц, Хул, Гефер и Мешех. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Сини Сима: Елам, Ашшур, Арпахшад, Луд та Арам. Сини Арама: Уц, Хул, Гетер та Маш. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Сини Семові: Елам, Ассур, Арфаксад, Луд та Арам. (Сини Арамові): Уз, Хул, Гетер та Мешех (Маса). -
(ua) Переклад Огієнка ·
Сини Симові: Елам, і Ашшу́р, і Арпахшад, і Луд, і Ара́м.Сини Арамові: і Уц, і Хул, і Ґетер, і Мешех. -
(ru) Новый русский перевод ·
Сыновья Сима:
Елам, Ашшур, Арпахшад, Луд и Арам.
Сыновья Арама8:
Уц, Хул, Гетер и Мешех. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Сини Сима: Елам, Ассур і Арфаксад, -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Сыновьями Сима были: Елам, Ассур, Арфаксад, Луд и Арам. Сыновьями Арама были Уц, Хул, Гефер и Мешех.