Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ezra 1:10
-
New Living Translation
gold bowls30 silver bowls 410 other items 1,000
-
Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
-
thirty gold basins, four hundred and ten silver basins of a similar kind, and one thousand other articles.
-
(en) English Standard Version ·
30 bowls of gold, 410 bowls of silver, and 1,000 other vessels; -
(en) New American Standard Bible ·
30 gold bowls, 410 silver bowls of a second kind and 1,000 other articles. -
(en) Darby Bible Translation ·
thirty basons of gold, silver basons of a second [sort] four hundred and ten, [and] other vessels a thousand. -
чаш золотых тридцать, чаш серебряных двойных четыреста десять, других сосудов тысяча:
-
тридцять золотих жбанів, 410 срібних жбанів, і 1000 іншого посуду.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Чаш золотих трийцять, чаш срібних инших чотириста десять, других посудин тисяча. -
ке́ліхів золотих — тридцять, келіхів срібних подвійних — чотири сотні й десять, по́суду іншого — тисяча.
-
золотых чаш 30;
одинаковых серебряных чаш 410;
других предметов 1 000. -
золотих і срібних чаш — тридцять, та іншого посуду — тисяча.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
золотых чаш 30 дугих серебряных чаш 410 других сосудов 1000