Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 20:9
-
New Living Translation
Those who once saw them will see them no more.
Their families will never see them again.
-
The eye also which saw him shall see him no more; neither shall his place any more behold him.
-
The eye that saw him will see him no more,
Nor will his place behold him anymore. -
(en) New International Version ·
The eye that saw him will not see him again;
his place will look on him no more. -
(en) English Standard Version ·
The eye that saw him will see him no more,
nor will his place any more behold him. -
(en) New American Standard Bible ·
“The eye which saw him sees him no longer,
And his place no longer beholds him. -
(en) Darby Bible Translation ·
The eye which saw him shall [see him] not again; and his place beholdeth him no more. -
Глаз, видевший его, больше не увидит его, и уже не усмотрит его место его.
-
Око, що бачило його, не бачитиме його ніколи,
і не вглядить його вже більш його оселя. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Око, що вбачало його, не побачить його нїколи, й не взрить його вже більше місце його. -
його бачило око, та бачити більше не бу́де, і вже не побачить його його місце...
-
Глаз, что видел его, впредь его не увидит;
место его на него не посмотрит. -
Око бачило його, та більше не побачить, і більше його не впізнає його місце.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Глаза, его видевшие, больше его не увидят, как и семья не увидит его.