Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 34:2
-
New Living Translation
“Listen to me, you wise men.
Pay attention, you who have knowledge.
-
Hear my words, O ye wise men; and give ear unto me, ye that have knowledge.
-
“Hear my words, you wise men;
Give ear to me, you who have knowledge. -
(en) New International Version ·
“Hear my words, you wise men;
listen to me, you men of learning. -
(en) English Standard Version ·
“Hear my words, you wise men,
and give ear to me, you who know; -
(en) New American Standard Bible ·
“Hear my words, you wise men,
And listen to me, you who know. -
(en) Darby Bible Translation ·
Hear my words, ye wise [men]; and give ear unto me, ye that have knowledge. -
выслушайте, мудрые, речь мою, и приклоните ко мне ухо, рассудительные!
-
«Слухайте мої слова, о мудрі,
нахиліть до мене вухо, о розумні! -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Слухайте, мудрі, моєї річі, нахилїть до мене ухо, ви розумні! -
„Слухайте, мудрі, слова́ ці мої, ви ж, розважні, почуйте мене́!
-
— Послушайте, мудрые, мою речь.
Внимайте мне, умные люди. -
Послухайте мене, мудрі! Послухайте досвідчені.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
"Послушай, мудрый человек, что я скажу, и обрати внимание, умнейший,