Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 5:20
-
New Living Translation
He will save you from death in time of famine,
from the power of the sword in time of war.
-
In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword.
-
(en) New International Version ·
In famine he will deliver you from death,
and in battle from the stroke of the sword. -
(en) English Standard Version ·
In famine he will redeem you from death,
and in war from the power of the sword. -
(en) New American Standard Bible ·
“In famine He will redeem you from death,
And in war from the power of the sword. -
(en) Darby Bible Translation ·
In famine he will redeem thee from death, and in war from the power of the sword. -
Во время голода избавит тебя от смерти, и на войне — от руки меча.
-
У голоді спасе тебе від смерти,
а на війні з рук меча. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
У голодї спасе тебе од смертї, а на війнї — од мечового вдару. -
Викупля́є тебе Він від смерти за голоду, а в бою́ — з рук меча.
-
В голод избавит тебя от смерти,
в сражении — от удара меча. -
У час голоду врятує тебе від смерті, а в час війни звільнить тебе від влади залізного меча.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Бог от смерти тебя спасёт, когда будет голод, Он не даст тебе умереть во время войны.