Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 106:22
-
New Living Translation
such wonderful things in the land of Ham,
such awesome deeds at the Red Sea.
-
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.
-
Wondrous works in the land of Ham,
Awesome things by the Red Sea. -
(en) New International Version ·
miracles in the land of Ham
and awesome deeds by the Red Sea. -
(en) English Standard Version ·
wondrous works in the land of Ham,
and awesome deeds by the Red Sea. -
(en) New American Standard Bible ·
Wonders in the land of Ham
And awesome things by the Red Sea. -
(en) Darby Bible Translation ·
Wondrous works in the land of Ham, terrible things by the Red Sea. -
Да приносят Ему жертву хвалы и да возвещают о делах Его с пением!
-
діла предивні в землі Хама, страшенні — над Червоним морем.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Чудеса в країнї Хама, страшне дїло на Червоному морі. -
і хай жертви подяки прино́сять, і хай розповіда́ють зо співом про чи́ни Його!
-
да приносят Ему жертвы благодарения
и возвещают о Его делах с радостью. -
Хай принесуть жертву хвали, хай розкажуть про Його діла з радістю!
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Господу жертвы воздай и радостными песнями рассказывай о делах Его великих.